Hörbuch Datei aaxc auf mp3 umwandeln

aaxc Dateien kann man meines Wissen nicht in mp3 umwandeln. Audible hat den Dateien einen Urheberrechtsschutz hinzugefügt.
Du müsstest dir vorher die Dateien in aax oder aa von Audible herunterladen. Diese könntest du dann mit einem Converter umwandeln.

Umgehen kann man das, indem man die Dateien auf dem PC abspielt und mit der Software Audacity aufnimmt. Wenn man den Lautsprecher stumm schaltet (nicht über die PC Funktion, sondern am Lautsprecher), nervt in der Zeit auch nichts. Kann man gut in der Nacht machen…

Kann man, ist aber aufwändig.
https://sourceforge.net/p/aaxtomp3/source/HEAD/tree/

Auf jeden Fall ist es sinnvoller die Dateien als aax Datei zu downloaden.
Eine Anleitung zum umwandeln gibt’s hier
https://wiki.ubuntuusers.de/Howto/Audible-H%C3%B6rb%C3%BCcher_nach_mp3_umwandeln/
Ist nicht ganz einfach aber machbar.
Viel Erfolg